您好,欢迎来到星网学术研究中心!

扎心了!图书编辑那些被误解的日常!

分类:   作者:   日期:2020年06月30日


编辑是做什么的?

编辑是一种工作,也是一类职业身份,指的对作品等进行编写工作的一类人。

当编辑,也有很多种,比如图书编辑、期刊编辑、美术编辑、网络编辑、数字编辑等等,现在还有了自媒体编辑。
我是一名图书编辑。
很多人,包括作者,其实根本不知道编辑的工作到底是做什么?
比如,我就经常听到了下面这些说法。


少小不努力,老大当编辑


很多人都觉得,编辑工作没什么难的,所以学习不好,能力不足,找不到别的工作,就找一个编辑工作兜兜底吧!


可是,你是认真的吗?


你还真以为少小不努力,老大就可以当编辑了?



也是奇了怪,有些人一会说,少小不努力,老大送快递;一会说,少小不努力,老大去学医!


我很奇怪,到底有谁能够少小努把力,老大全无敌呢?


编辑,真不是谁想当就可以当的!


别的出版社或者出版公司我不知道,至少在我们出版社,少壮要是不努力,老大想当我们出版社的编辑,是绝无可能的!


我身边的同事,名校毕业博士、硕士比比皆是,还有很多有海外留学或者外企工作背景。


因为我们出版社大部分的分社都是出版专业图书,需要有专业背景的编辑才能把握书稿的内容。


并且,我们的专业划分非常严格,跨学科编辑都很少,为什么?


因为编辑没学过专业知识,就看不懂书稿啊!


想当编辑,不止是少小要努力,老大也要努力!


想当编辑,先要通过编辑资格考试。


我记得我那年考编辑资格考试,有一题考的是改错,题干开篇就是“李白的‘白日依山尽,黄河入海流’……”


这个错,当时我愣是没看出来!


虽然我背了很多年的王之涣《登鹳雀楼》,但是多年不学语文的我,真的忘记李白没有写过“白日依山尽”!


这说明什么?


这说明,想当编辑,不止要学习,还要持续学习!



据我所知,很多出版社都有《编辑手册》或者《作译者手册》,需要编辑经常学习,还会经常组织集体学习,再时不时组织一下编校知识考试或者竞赛。


不学无术想混编辑当当,门,都没有,窗子,也没有!


你们文科生……


你们文科生就是喜欢抠字眼!


谢谢,我是工科生!


没错,编辑中有很多是文科生,毕竟,编辑工作有一大部分都是文字工作。


可是,并不是说编辑都是文科生!


谁跟你说过,做文字工作的就一定是文科生了?


就算是图书编辑,也分很多种,不同的学科,有不同的编辑。


人文社科、小说散文之类的图书,当然是学文科的编辑看比较好,要不然,要是哪个作者要考据茴香豆的“茴”字的第五种写法,学理工科的编辑,可就完全没有办法了。


但是,自然科学的图书,比如计算机、信息、能源、机械等等学科的图书,上了高中就分科的文科生,如何才能保证内容的准确性呢?


所以,基本上理工科图书都必须由理工科背景的编辑承担修改稿件的工作。


严格的出版社,为了保证图书的质量,还要求某一学科背景的编辑,只能编辑加工这一学科领域的图书。


比如我们出版社,就对每个编辑的学科领域有严格的控制,编辑组稿时如果跨学科了,就会被选题委员会的老师灵魂三连问式的质询:你有这个学科的背景吗?这是你的选题范围吗?你看得懂这本书的内容吗?


所以,不要再说我们是文科生了!


判断一个编辑是否是文科生的标准是:假如您的书是文科类的,负责您书的编辑,也多半是文科生;假如您的书是理工科的,那么负责您书的编辑,也一定要是理工科才行啊!



你们就是改改错别字,怎么这么慢?


交稿前,编辑追作者追成狗。


交稿后,作者追编辑追成狗。



一旦作者交了稿,就恨不得如同饭店里点菜、冲洗店洗照片一样,要立等可取才好。


有的作者月中交稿,恨不能第三天就问你,能不能这个月底就拿到书号,下个月就拿到书。


这,怎么可能呢?


编辑工作,需要修改错别字,并且,我们还有专门的差错别字的软件,帮助编辑查找错别字。


但是,编辑工作绝不仅仅限于改错别字!


叶向荣老师认为,编辑的抽象概念的定义应当是:组织、审阅、编选、加工原创作品以在整体上构成就作品(编辑作品)的再创性著作活动。


可见,编辑并不只是简单的改改错别字,还需要对作品进行再加工,甚至再创作。


可能对于原创性的科技类图书还好,编辑更多的是帮助作者把握内容的正确性,而对于某些畅销书和科普类图书,编辑甚至从一开始就需要介入到作品的写作过程中。


有一次,我听一个做科普书的编辑吐槽,因为国内好的科普书少,好的科普作者更是少之又少,为了做好科普书,编辑说,她恨不得全部都自己再写一遍。


如果编辑只是改一改格式、改一改错别字,不难想象,有很多图书根本没有办法同读者见面。


正是因为编辑工作比作者想象的要多得多,那么也会比作者想象的要慢得多了!


要永远相信,编辑也需要有工匠精神,慢工才能出细活!



我的书稿你们除了规范格式,什么都不能动!


首先,要非常感谢作者对自己作品的自信。


如果一个作品,作者自己都没有自信,很难相信会是一部好的作品。


但是,自己看着好,和别人看着好,还有大家都看着好,是有很大很大的不同,或者说差距的。


千万要相信,隔行如隔山!



科研做得好,并不代表写书也会写得好!


而且,就算你的书稿写得很好,那也不过是璞玉而已,要想得到精美的玉器,还需要精雕细琢和打磨。


除非您自认为自己有吕不韦那样的权势和财富,能够招揽三千门客为您编撰和修改图书,否则千万不要说一字不能动。


出版社,不是文印店,图书出版,也不是打印资料,一锤子买卖,印完了事。


虽然您才是图书的作者,但是编辑,也是需要对您的图书质量负责的。


编辑这份职业,就是这样的:如果作者的书大卖,广受欢迎,编辑跟着火起来的概率并不大,但是一旦图书内容或者质量出现问题,不合格或者出错,编辑是一定也会受罚的!


我们经常跟作者说,除了作者自己,编辑恐怕是最关心图书质量的。


所以,你要求编辑对书稿不作任何修改,恐怕编辑做不到,也不符合编辑的职业道德要求。


不过作者可以放心的是,很少有编辑强改硬改书稿的,除非确定无疑的错误,凡是不确定的修改,编辑都会征求作者的意见,作者如果能够说明不改的理由,编辑都会尊重作者的意见。



你们编辑就只出好卖的书,追热点,跟风……


emmm,市面上跟风追热点的书,确实是有一些。


首先,要理解编辑们也想挣钱的心思。毕竟出门七件事,柴米油盐酱醋茶,样样都是要花钱的。


毋庸置疑,热点,就是流量,就是销售量!



不管做什么产品,谁都希望买的人越多越好啊!


图书也是产品,也是商品,当然希望读者越喜欢越好,读者越多越好!


读者才是检验图书好坏的最佳标准嘛!


但是,要说编辑们只出好卖的书,追热点,跟风,那是肯定不对的!


在正常出版社的出版计划中,热点出版只是选题策划的最小的一部分,毕竟热点是不能预测也不可控的,而很多出版社的初步计划都需要提前半年甚至一年就要规划好。


有的时候,热点发生得突如其来,而有的时候,热点结束得猝不及防,所以编辑们不可能把追热点当作正常工作。


一般图书都分为常销书、畅销书和滞销书等,很多编辑都希望能打造一些畅销书,除了热点之外,做畅销书更多的是依靠编辑原创策划。


而实际上,畅销书有一定的时效性,出版社最赚钱的是常销书,常销书才是最有生命力的图书,并不是热点就可以赋予的。


比如2012年科学出版社出版的《深海鱼影:海洋脊椎动物的奥秘》,出版之后广受好评,畅销一时,几年下来,变成常销书,并在2019年1月上榜“中华优秀科普图书榜”。


同时,编辑的职业要求和职业道德,在图书出版过程中,要兼顾社会效益和经济效益,社会效益优先,要出版宣传社会正能量的图书,而不是单方面追逐经济效益。


所以,说编辑们只出好卖的书,真的是不对的。


编辑们是希望只出好书!


随着技术的发展,在未来,也许编辑的工作内容也会随之发生改变,比如,未来作者有可能利用AI来写作,出版社也利用AI技术对书稿进行润色修改。


到那时,编辑的工作也许就和作者想的一样轻松简单没挑战,也许,会对编辑提出更高的要求!


这个,谁又说的定呢?



用微信扫描上方二维码添加

或打开微信搜索编辑老师微信号添加:

微信号:
长按复制添加编辑老师微信
去微信 >
您已成功复制微信号 ,打开微信粘贴搜索添加即可
取消 确定